Bumi kita dulu adalah tempat yang aman dan menyenangkan.
Hingga alien jahat datang dengan satu rencana:
...menghancurkan Bumi!
Gosei, sang Penjaga Bumi, bangkit...
...dan memanggil sekelompok remaja...
...untuk menghadapi ancaman baru ini.
Mereka adalah Power Ranger MegaForce!
Tidak pernah terpikirkan kalau Creepox, Bigs, Bluefur, dan Kotak Aurora telah dihancurkan.
Bumi seharusnya sudah menjadi milik kita.
Benar.
Tapi sepertinya kita masih punya sedikit waktu.
Ya, tapi tidak banyak.
Kita berdua akan menyelesaikan misi sebelum yang lainnya datang.
Tapi bagaimana, Laksamana?
Aku akan memperkuat diri dalam kepompong.
Sementara kau yang menghabisi para ranger menyebalkan itu.
Aku ingin mereka sudah lenyap begitu aku selesai.
Sesuai perintahmu.
Saat aku keluar dari kepompong, aku akan memiliki kekuatan yang tak terbayangkan.
Kekuatan yang akan membuatku tak terkalahkan.
Dan aku sendiri yang akan menghancurkan planet ini.
[Rico si Robot]
Kau bodoh sekali, Malkor.
Kepompongmu hanya akan membuatmu tak berdaya.
Ini kesempatanku untuk merampas kekuasaanmu.
Dan membuktikan pada keluarga kerajaan bahwa akulah pemimpin sejati.
Selamat datang, Bos.
Aku sedang mengerjakan pramodel robot yang luar biasa.
Bagus sekali.
Kehebatan robotmu akan mengakhiri para ranger.
Senang bisa melayani, Bos.
Bagus.
Mereka sudah terlalu lama menjadi duri dalam dagingku.
Lenyapkan mereka sekarang juga.
Silahkan lari.
Tindakan kalian, para manusia, benar-benar sederhana.
Dia di sana.
Oh, betapa mengejutkan.
Kau kembali.
Tentu saja.
Serang!
Ranger, kalian tidak pernah belajar.
Keluarlah, Robot 1C0.
Hancurkan para ranger.
Kau bercanda, ya?
Dia mencoba membuat robot seperti Robo Knight?
Hei, jangan diam saja, Robot. Serang!
Dia harus dihentikan!
Gabungkan!
MegaForce Blaster, siap!
Jangan senang dulu.
Dynamic Victory Charge!
Lindungi aku!
Robot ini ternyata produk gagal.
Dia meninggalkan robotnya.
Hati-hati.
Mungkin saja ini jebakan.
Lihat, dia bergerak.
Dia harus dihancurkan.
Sensor kelebihan beban.
Pusing.
Tunggu!
Apa yang kau lakukan, Ranger Pink?
Jangan sakiti dia.
Dia dibuat untuk menyerang kita, tapi dia tidak menyerang.
Dia berbeda.
Kau tidak apa-apa?
Tenang saja.
Tidak ada yang perlu kau takutkan.
Kau tidak usah takut padaku, ya?
Tidak usah takut.
Benar. Kau bisa mempercayai kami.
Tunggu dulu, Emma.
Sepertinya ini terlalu terburu-buru.
Aku tidak yakin dia bisa kita percaya.
Bagaimana menurut kalian?
Ya, mungkin ini hanya jebakan.
Teman-teman, tenanglah.
Dia sepertinya tidak bersenjata.
Dan dia sepertinya ketakutan.
Dia sama sekali tidak berbuat jahat.
Emma benar.
Tapi bagaimana kalau dia menyerang?
Metal Alice membuatnya.
Tapi dia menelantarkan robot ini.
Menurutku, kita harus mengawasinya.
Ide bagus.
Oh, tidak. Oh, tidak.
Gosei, para ranger malah beramah tamah dengan robot Metal Alice.
Tenang, Tensou.
Mungkin para ranger dapat mengetahui rencana Metal Alice dari robot itu.
Oke, buka mulut, bilang "Aa".
Buka apa?
Oh, ya. Mulutmu tidak bisa terbuka.
Metal Alice bilang dia produk gagal.
Mungkin Metal Alice membuangnya karena dia hanya pramodel.
Dia merespon perkataan Noah.
Mungkin dia masih terkejut karena terlibat pertarungan.
Dan dia sepertinya tidak ingin melawan kita.
Kasihan sekali.
Dia tidak punya teman dan tidak punya tempat tinggal.
Dia tidak punya teman?
Dia hanya robot.
Lalu dia mau kita apakan?
Bagaimana kalau kita hibur dia?
Kita ajak dia ke taman dan mengajarinya hal-hal menyenangkan.
Hompimpah!
Rico, coba tebak...
...kau yang jaga.
Hei... kau beri dia nama?
Ya.
Metal Alice memanggilnya Robot 1C0.
Jadi, aku panggil saja Rico.
Aku suka.
Rico, kau yang jaga.
Rico jaga?
Tidak kena.
Di sini!
Rico, sebelah sini!
Tidak kena.
Rico, kau tidak apa-apa?
Kena.
Kau jaga.
Siap ya, Rico.
Tangkap, Rico.
Yah...
Perhatikan.
Tangkap, lalu lempar.
Kenapa kita jadi mengasuh Rico, Emma?
Karena dia baik.
Dia dibuat untuk merusak, tapi dia tidak mau.
Aku kasihan padanya.
Rico hanyalah robot.
Hei! Bagus, Rico.
Dia tidak punya emosi, kita tidak bisa begitu saja mengasihaninya.
Itu yang selalu Robo Knight katakan.
Mungkin dia bisa menjadi kawan.
Seperti Robo Knight.
Dapat.
Mungkin.
Menurutmu aku salah mempercayai Rico?
Tidak. Justru itulah Emma yang aku kenal.
Kau berjiwa besar.
Kau hebat, Rico!
Dapat.
Terima kasih.
Bagus, Rico.
Ini enak sekali.
Ya, terima kasih sudah menyiapkan ini semua.
Jake suka Gia.
Rico suka Emma.
Robot pintar.
Kami saling menyayangi, Rico.
Kita semua teman.
Teman.
Rico suka bermain dengan kalian semua.
Menyenangkan.
Aku senang kau menikmatinya.
Rico ingin makan anggur.
Rico... Caranya?
Kau tidak bisa membuka mulutmu.
Itu membuat Rico sedih.
Rico berbeda dengan kalian.
Rico bukan teman.
Hanya karena kau berbeda, bukan berarti kau bukan teman.
Ya, tidak ada masalah.
Tidak ada masalah?
Teman baik... selamanya.
Teman baik selamanya.
Hei, bagaimana kalau kita foto bersama?
Bilang "cheese".
Cheese!
Bagus.
Apa itu?
Apanya yang apa?
Dadanya tadi berkedip.
Mungkin infra merah dari kamera mengaktifkan sesuatu.
Kabar buruk?
Sepertinya Metal Alice memasang semacam sensor di dadanya.
Sensor?
Buat apa?
Agar Metal Alice bisa mengendalikannya dari jarak jauh.
Untungnya, Metal Alice tidak tahu kita mengambilnya.
Rico yang malang.
Apa sensornya bisa dilepas?
Itu sangat beresiko.
Metal Alice bisa mengaktifkannya kapanpun.
Sudah aku duga. Dia perangkap.
Rico? Perangkap?
Bukan!
Itu bukan pilihannya.
Dia teman kita.
Dia tidak memilih, Emma.
Dia robot.
Dia akan menuruti perintah tuannya, Metal Alice.
Kalian benar-benar menganggap dia berbahaya?
Dia dibuat oleh musuh, Emma.
Kita tidak tahu apa yang akan dia lakukan.
Maaf. Tapi kita harus berhati-hati.
Rico?
Ke mana dia?
Rico!
Di mana kau?
Rico.
Kenapa kau pergi?
Di tubuh Rico ada sensor.
Rico dikendalikan Metal Alice.
Berbahaya jika ranger bersama Rico.
Tidak, Rico.
Kami ingin membebaskanmu dari Metal Alice.
Bebas?
Bebas berarti tidak ada yang memaksamu melakukan yang tidak ingin kau lakukan.
Kau akan bebas dari kendali Metal Alice.
Rico ingin bebas.
Caranya?
Kita akan menemukan caranya.
Teman selalu membantu teman yang dalam kesulitan.
Teman.
Ya.
Menetralkan sensor tanpa menyakiti Rico tidaklah mudah.
Tensou juga tidak yakin bagaimana sensor itu akan bereaksi.
Apapun bisa terjadi.
Emma, gunakan sambaran kilat yang terpusat.
Aku?
Tembakanmu pasti tepat, Emma.
Tembakan Emma pasti tepat.
Rico percaya Emma.
Rico ingin teman aman.
Baiklah, teman-teman. Akan aku lakukan.
Pertama-tama, Jake dan Gia membuat dinding untuk menahan ledakan.
Batu pertahanan, aktifkan!
Lalu, gabungan angin Troy dan ombakku akan menjadi tornado yang menghisap ledakan.
Terakhir, sambaran kilat Emma akan melepas sensor itu.
Jika ada ledakan, akan segera terhisap tornado.
Robo Knight akan membekukannya.
Dimengerti.
Bersiaplah, Ranger Pink.
Baik.
Sambaran kilat.
Aktifkan!
Rico.
Emma, ada apa?
Aku tidak bisa melakukannya.
Kalau aku gagal, Rico mungkin tidak selamat.
Berkat kalian, aku jadi tahu hal yang menarik.
Metal Alice!
Apa maksudmu?
Ini semua adalah percobaan untuk menganalisa kelemahan manusia yang kalian sebut "persahabatan".
Kemampuan membuat keputusan kalian jadi lemah.
Kalian akan dikalahkan oleh kekuatan robot yang tak punya emosi.
Kau tidak mengerti betapa berharganya persahabatan.
Kau tidak akan pernah bisa mengerti.
Robot bergerak berdasarkan logika dan penjagaan diri.
Bukan ikatan emosional yang tak berguna.
Bongkahan besi sepertimu perlu tahu dahsyatnya kekuatan persahabatan.
Mode ultra.
Aktifkan!
Berubah Mode Ultra
Penjaga Bumi, tak pernah menyerah!
Go! Go! MegaForce!
Aku Robo Knight. Pelindung lingkungan, penjaga Bumi.
Biar aku tunjukkan kekuatan persahabatan.
Serang mereka, R1C0!
Serang.
Rico, jangan!
Metal Alice, Kau kejam.
Kejam?
Aku hanya menghapus kenangan manisnya tentang kalian.
Kau akan diremukkan layaknya bongkahan besi.
Jangan, Robo Knight!
Rico dikendalikan Metal Alice.
Dia tidak bisa melawan.
Jangan sakiti dia.
Berhenti bertindak bodoh.
Kau berpikir layaknya manusia, Ranger Pink.
Ya, aku memang manusia.
Rico, hentikan!
Tahan dia!
Itu baru robot ciptaanku.
Rico!
Rico, kami bukan musuhmu.
Ini aku, Emma. Temanmu.
Kau ingat?
Rico?
Semua baik-baik saja.
Musuh teridentifikasi.
Emma!
Ini tidak berhasil.
Kita harus menyerangnya.
Sayang sekali, tapi kita tidak punya pilihan.
Sudah tidak ada malfungsi pada R1C0.
Sekarang dia tak terkalahkan.
Aku tidak ingin menghancurkannya.
Bahkan meski memorinya sudah terhapus.
Dia tetap teman kita.
Tapi bagaimana caranya membuatnya ingat pada kita?
Aku tidak yakin kita bisa.
Kita harus memikirkan cara lain.
Hanya ada satu cara yang tepat untuk menyelamatkannya.
Sensor di dada Rico harus dihancurkan.
Benar.
Jake, Gia, pegang dan tahan dia.
Hati-hati.
Siap.
Kami siap.
Ya.
Ayo!
Kita lakukan sama seperti sebelumnya.
Tapi aku dan Emma yang membuat tornado.
Troy, kau yang lakukan sambaran kilat.
Teman-teman, kenapa lama sekali?
Cepatlah!
Kami tidak bisa menahannya terlalu lama.
Robo Blade.
Ayo, kita lakukan!
Tunggu.
Hah?
Aku ingin membantunya.
Aku yang lakukan.
Tahan dia.
Baiklah, Ranger Pink.
Lakukan yang harus kau lakukan.
Tapi ingat, memorinya mungkin tidak kembali.
Tidak apa-apa. Yang penting dia selamat.
Aku telah meremehkan kekuatan R1C0.
Akan aku bekukan dulu.
Kartu kristal es, aktifkan.
Cepat. Dia membeku hanya untuk beberapa detik.
Hujan laut, aktifkan!
Putaran tornado, aktifkan!
Emma harus mengenai sasaran sekecil itu?
Ya. Tapi dengan ketajaman matanya, dia pasti bisa mengenai sasaran.
Lakukan, Ranger Pink.
Jangan ragu, Emma.
Rico.
Aku pasti bisa.
Sambaran kilat.
Aktifkan!
Bersiaplah!
Tepat sasaran!
Emma.
Bagus.
Kau berhasil.
Aku berhasil.
Pertarungan ini belum selesai.
Zombolt!
Dia akan pulih dengan tenaga cadangan.
Dia akan menghancurkan kalian.
Apa?
Oh, tidak.
Dia mengaktifkan sensornya lagi.
Rico masih dikendalikan Metal Alice.
Kekuatannya akan tak tertandingi.
Teman-teman, sepertinya kita harus menghancurkannya.
Aku mengerti.
Kita tidak punya pilihan.
Gosei Great MegaZord, aktifkan!
Panggil MegaZord
Gosei Great MegaZord, siap!
Aku tidak menginginkan pertarungan ini.
R1C0, hancurkan tumpukan logam itu.
Tidak.
Apa?
Persahabatan benar-benar telah membuatmu korslet.
Berarti kau sudah tidak ada gunanya lagi.
Akan aku aktifkan penghancurkan diri.
Penghancuran diri tidak bekerja!
Rico melawan.
Dia masih ingat kita.
Berarti Metal Alice akan menghancurkannya.
Itu tidak boleh terjadi.
Aku akan menyelamatkannya.
Apa?
Emma?!
Rico adalah teman kita.
Aku harus membebaskannya.
Pesawat Komando, aktifkan!
Panggil Pesawat Komando
Percayakan padaku, teman-teman.
Emma, kau mau apa?
Mengeluarkannya dari tempat ini.
Pengkhianat!
Aku akan merusak sistemmu dan menghancurkanmu.
Kaulah yang mengkhianatinya.
Apa?
Rico, pegangan!
Bertahanlah, teman.
Bertahanlah.
Dia membawanya!
Ini gila.
Emma, kau nekad!
Pergilah.
Vrak tidak akan senang dengan ini.
Aku membawamu ke tempat yang aman, Rico.
Cukup jauh sehingga sinyal Metal Alice tidak mampu menjangkaunya.
Kau adalah temanku, Rico.
Aku akan membebaskanmu.
Emma bebaskan Rico.
Rico!
Rico percaya Teman Emma.
Kau mengingatku.
Ya.
Bertahanlah.
Rico, sebentar lagi kita keluar dari jangkauan Metal Alice.
Kau bisa melepaskan peganganmu.
Rico bebas.
Ya!
Sekarang kau bebas.
Terima kasih, Emma, telah menyelamatkan Rico.
Dan memberitahu arti persahabatan.
Rico tidak akan melupakanmu dan Power Ranger.
Sahabat selamanya.
Selamat tinggal, Emma.
Selamat jalan, Rico.
Tidak bisa dipercaya.
Robot 1C0 melarikan diri.
Ini belum berakhir, Ranger.
Dan kami selalu siap melawanmu.
Pramodelku gagal.
Tapi aku punya model yang lebih baik.
Usahamu tidak menghasilkan apa-apa.
Aku tidak mau dengar kau gagal lagi.
Kali ini anda tidak akan kecewa.
Aku percaya bahwa robot adalah masa depan.
Tapi kita tidak punya banyak waktu.
Kau yakin bisa mewujudkannya?
Ya, Bos.
Anda akan lihat.
Desain baruku sempurna.
Sebaiknya begitu.
Kalau tidak, kau akan jadi besi rongsokan.
Mereka riang sekali.
Rico pasti senang bermain bersama mereka.
Bagus.
Terima ini.
Aku merindukan Rico.
Kita semua rindu, Emma.
Tindakanmu membebaskannya itu luar biasa.
Ya.
Kebebasan adalah hak semua orang.
Kita menentukan takdir kita sendiri.
Dan kau membantunya memilih takdirnya.
Ya.
Aku senang dia bebas.
Hei, kau ingat bagaimana Rico menendang bola?
Itu luar biasa.
Maksudku, tendangannya mungkin bisa membuat kita menang Piala Dunia.
Dia belajar dengan cepat.
Dia menangkap bola lebih baik daripada aku.
Dia lebih jago menendang bola dariku.
Ayo.
"Bisa karena terbiasa".
Kemari, kemari.
Rico, di mana pun kau berada,
...ingatlah kau akan selalu ada di hati kami.